Orland Arts Commission

In their own Words

Elaine Bowers: "When I moved to Sacramento, I fell in love with the delta and discovered the North Valley. Both are in the heart of California, abundant with agriculture and part of the state's watershed. Flying in and out of the Capitol, I became enamored by the aerial views of the farmlands and delta. Ever since my first flight in a small plane to take photos, I've endeavored to capture the magic and beauty of the California landscape from this unique perspective.

In this show 'Valley of Abundance,' I feature both aerial and traditional landscape views of the delta and North Valley. Some are jewels of the delta, as seen from the river banks and levees. Others are treasures only seen during the short period when the Almond orchards are in full bloom. The delta and the North Valley have a biodiversity that is varied and vulnerable. In painting this California landscape, I've found a treasure chest of wonders and beauty as viewed from any perspective."

Nancy Spinadel: "My paintings are conversations in a visual language... conversations about color, form and light. I paint representationally and my still lifes depict ordinary objects... subjects that provide an opportunity to explore the relationships of color, shape and value and the appeal of what can be accomplished by paint on a brush.

After practicing yoga and meditation, I noticed that I gravitate toward creating compositions with symmetry, balance and stillness. The challenge is to look for ways to make the painting as compelling and dynamic as possible while still preserving that sense of stillness. I also paint many portraits and some landscapes, and in all my paintings, I try to remember that the strength of each painting comes as much, or more, from the abstract elements in each painting, as much as it does from the things, scenes, or people represented."

Meet and visit with both artists at the Orland Art Center Gallery Artists Reception: Friday, June 5th, from 3 to 7 p.m.